Zehava Ben poje Umm Kalthoum

"Zehava ne poskuša preseči Umm Kalthoum in prav zato je velika pevka. Besede preprosto položi na valove svojega izjemnega glasu, ki prodira iz globin njene duše. Štiriinpetdeset minut globoko čustvene glasbe, brez prekinitev, brez napake."
Ha'aretz

Zehava Ben je sedemindvajsetletna Izraelka maroškega porekla, ki je odraščala na revnem izraelskem jugu, v mestu Beersheba. Za preprostim poreklom in drobno postavo se skriva izjemen talent. S svojim hipnotičnim glasom poje pesmi iz sporeda legendarne dive Umm Kalthoum, ki velja za arabsko Mario Callas.
Ob spremljavi Haifa Arab Music Orchestra in pod taktirko Suheila Raduana, je Zehava s popolno interpretacijo celo tako klasičnih in kompleksnih pesmi kot sta El-atlall in Inta Oumri, dokončno prepričala tudi najbolj fanatične oboževalce Umm Kalthoum.
Navdušenje ob njenih nastopih se je hitro razširilo po svetu, s svojim orkestrom je gostovala tudi na številnih evropskih festivalih: Stockholm, Montpellier, Pariz (Theatre de la Ville). Bila je glavna zvezda lanskega, mednarodno priznanega in prestižnega world-music Festivala Sfinks v Boechoutu in s svojim nastopom poslušalce spravila na noge.
Obvezen dogodek za vse ljubitelje klasične glasbe, bližnjevzhodne glasbe, arabske glasbe in glasbe nasploh.

Umm Kalthum (1904 - 1975), "glas Egipta", je bila nedvomno najbolj nadarjena in najslavnejša pevka tega stoletja v arabskem svetu. Več kot dvajset let po smrti njene pesmi še vedno vsak večer odzvanjajo na številnih arabskih radijskih postajah in še danes ima na miljone zvestih privržencev iz vseh družbenih slojev. Pravijo, da se, ob Alahu, Arabci strinjajo le še v eni stvari, to je Umm Kalthoum. Bivši predsednik Sadat je nekoč nagovoril svoje ljudstvo na dan, ko je imela Umm Kalthum koncert in preprosto ostal brez poslušalcev - to napako je naredil samo enkrat.    

program: Inta Oumri (Ti si moje življenje), besedilo: Achmad Shafik Kamal, skladatelj: Mohamed Abdel Wahab;  El Wardi Gamil (Gamilova cvetica), besedilo: Bayres Altunsi, skladatelj: Zacaria Achmad; Ranili Schwaya Schwaya (Zapoj mi malo), besedilo: Bayres Altunsi, skladatelj: Zacaria Achmad
zasedba: violina: Nizar Raduan, Youssef Matar, Yevgeni Apter, Bella Pogosov, Badran Mohamed, Arnal Harb; viola: Valeria Vaserman; čelo: Francois Khell, Galia Nakhmani; oud (lutnja) : Samir Joubran, Michael Maroun; orientalska piščal: Husam Abdulgani; kanun: Gamila Yilezrou; kontrabas: Samir Yasin; darbuka: Ramsi Bishari; tamburin: Taufiq Naddaf.

Organizacija: Cankarjev dom
Koproducija: Mest žensk
SponzorAdria Airways